Kommunen får bot for å ha skadet kulturminner