Appell førte ikke fram, politiet forlenger forbudet