Kommunens øverste sjef var inhabil - planen utsatt nok en gang