En natt i året skiller seg ut fra andre netter i naturen. Denne spesielle natten faller på 31.oktober.

Da skjer det at den logiske verden slår sprekker og blander seg med den mer spøkelsesaktige åndeverden. De smelter sammen, og vi klarer ikke å skille fra hverandre hva som er virkelighet og fantasi lenger. Dette er hva tradisjonene sier. Når sant skal sies, så har jeg da opplevd andre tvilsomme skumringer og netter ute i naturen på andre datoer enn den 31. oktober. Det har vært kvelder hvor stubber har blitt levende, og rotvelt har blitt til de rene monstre. For ikke å snakke om heksene sine hese skrik i nattemørket, der de har forvandlet seg til hegrer og sitter på sine kosteskaft og drikker hostesaft nede i fjæra. Huttetu! Hva vi får oppleve denne gangen er ikke godt å si, men jeg anbefaler å springe ut i natten med åpent sinn og hodelykt. Du skal nok bli skremt, ja!