Hurtigbåten måtte returnere til byen uten passasjerer