To fikk næringspris: en familiebedrift med lange tradisjoner, og et par som er den moderne utgaven av fiskarbonden