Fra "fin vekst" i august til konkurs i november