Kommunale avgifter øker på begge øyene